OFFRE DE COURS
1.1 LC Idiomas GC SLU, dont le siège social est situé Calle República Dominicana, 17, 35010, Las Palmas de Gran Canaria, propose des cours de langue soumis aux présentes Conditions, dont la réservation et l'acceptation constitueront le « Contrat ».
1.2 L'académie peut modifier ces conditions à tout moment en ce qui concerne les cours futurs, et celles-ci seront publiées sur ce site web.
1.3 Si le cours réservé par l'étudiant n'est plus disponible, l'académie en informera immédiatement l'étudiant par écrit ou par courriel et s'efforcera de lui proposer un autre cours raisonnablement acceptable. Si cette option n'est pas possible, l'académie a le droit d'annuler le contrat en informant l'étudiant par écrit et en lui remboursant toute somme déjà versée pour le cours.
RÉSERVATIONS ET CONDITIONS DES COURS ET DES PROGRAMMES
2.1 Réservations pour les cours généraux, l'année universitaire et Action English. Les frais de réservation pour le cours général (85 €), l'année universitaire (95 €) ou Action English (65 €) doivent être réglés intégralement avant le début de la formation afin de garantir la réservation de votre place.
2.2 Réservation de cours individuels et en mini-groupes. La réception de l'académie se réserve le droit de libérer le créneau horaire pour les séances individuelles ou en mini-groupes si aucune réponse n'est reçue de l'élève concernant le renouvellement du bon dans les 24 heures suivant la notification de son expiration.
2.3 Validité du bon horaire (cours individuels et en mini-groupe). Les bons pour les cours individuels ou en mini-groupe sont valables jusqu'à 8 semaines. Si le bon couvre 30 heures ou plus, cette période de validité est étendue à 15 semaines.
2.4 Inscription aux cours de conversation. Pour vous inscrire à un cours de conversation en présentiel ou en ligne, vous devez utiliser le formulaire d'inscription au moins 24 heures avant le début du cours.
2.5 Cours préparatoires aux examens de Cambridge. Tous les étudiants doivent obligatoirement passer l'examen blanc pour accéder aux cours préparatoires. L'admission aux cours dépendra des résultats obtenus et des recommandations de l'équipe de coordination pédagogique.
2.6. Dans les cours General Plus, Action English Plus, Conversation Plus et Intensive, la présence à chaque séance est obligatoire pendant les 4 semaines de cours. Passé ce délai, les séances manquées ne pourront être rattrapées.
2.7 Les tests de niveau pour l’accès aux programmes de formation linguistique ne peuvent pas être effectués pendant les heures académiques établies.
*Conservation des certificats. Les certificats de Cambridge sont archivés pour une durée maximale d'un an à compter de la date de notification d'arrivée.
2.8. Les étudiants peuvent demander des changements ou des modifications à leur hébergement en contactant le service clientèle de notre établissement d'enseignement au 928 90 90 54.
RETRAIT, ANNULATION, ABSENCE ET/OU ABANDON DU PROGRAMME PAR LE CONSOMMATEUR
3.1. Si un consommateur décide d’annuler le programme contractuel, il doit en informer Language Campus par écrit.
Le consommateur aura droit au remboursement des sommes versées à Language Campus. Toutefois, il devra payer, et Language Campus pourra conserver, le montant correspondant au préjudice subi par Language Campus, y compris tous les frais de toute nature engagés par ce dernier à ce jour, notamment les paiements effectués aux tiers impliqués dans le programme (écoles, résidences, compagnies d'assurance, communications téléphoniques, ainsi que tous les autres frais d'infrastructure et/ou de logistique).
Afin d’informer le consommateur du montant approximatif des retenues ou frais qui seront appliqués, et indépendamment de leur décision ultérieure, les retenues ou frais d’élimination s’élèveront à :
Frais de gestion calculés sur la base d'un minimum de 300 € non remboursables.
50 % du montant total du programme, si l'annulation a lieu entre 20 et 45 jours avant la date de début du programme.
75 % du montant total du programme, si l'annulation a lieu entre 10 et 20 jours avant la date de début du programme.
85 % du montant total du programme, si l'annulation a lieu entre 3 et 10 jours avant la date de début du programme.
100% si l'annulation a lieu dans les 48 heures précédentes, ou si le consommateur ne se présente pas au départ ou, une fois le programme commencé, le quitte de son propre chef, de celui de ses parents ou de ses représentants légaux, ou est expulsé du programme.
3.2 Tout retrait des cours d'anglais intensif, des cours annuels et des cours généraux/trimestriels doit être notifié avant le 25 du mois précédant celui au cours duquel vous souhaitez résilier le contrat. Pour ce faire, veuillez envoyer un courriel à mesaylopez@lcampus.co ou 7palmas@lcampus.co en indiquant le nom complet de l'étudiant, son numéro d'identification et le motif du retrait.
3.3. Dans le cas de l'année académique et du cours général/trimestriel, le retrait ne sera possible que pour des raisons professionnelles empêchant la présence (après vérification d'un certificat délivré par l'employeur), des raisons de santé (certificat médical) ou un changement de résidence en dehors de la municipalité de Las Palmas de Gran Canaria.
DÉCLARATION SUR L'ÉTAT DE SANTÉ
4.1 Les étudiants doivent indiquer sur le formulaire de candidature s'ils souffrent de l'une des affections suivantes :
Language Campus se réserve le droit de refuser l'inscription de tout étudiant ou d'interrompre sa formation si sa participation continue présente un risque pour sa santé et sa sécurité, ou celles de tout membre du personnel. Dans ce cas, Language Campus décidera à son entière discrétion de la politique de remboursement applicable.
VACANCES
5.1 Il n'y aura pas de cours les jours fériés et les locaux de l'académie seront fermés. Tous les cours collectifs débutent un lundi, sauf si ce jour est férié, auquel cas ils débuteront le mardi suivant. Aucun remboursement ne sera effectué pour les cours non dispensés les jours fériés.
POLITIQUE DE REMPLACEMENT
6.1 Si, à l'issue du test de placement, un étudiant est jugé avoir été placé à un niveau inadapté au programme ou au cours choisi, l'académie se réserve le droit de le réinscrire dans une classe correspondant à son niveau, qui pourra comporter moins d'heures de cours et un contenu différent. Nous nous réservons également le droit d'annuler un programme ou un cours à bref délai en cas d'effectif insuffisant.
6.2 Dans le cas où un enseignant notifie un changement de disponibilité ou la fin de sa relation de travail avec l'école, Language Campus se réserve le droit d'affecter un enseignant remplaçant pour ladite formation.
PAYER
7.1 Cours individuels, en mini-groupes, intensifs, généraux plus, de préparation aux examens, en ligne et mixtes. Le paiement intégral des frais de cours doit être effectué auprès du centre au plus tard 7 jours avant le début du cours (date limite de paiement).
7.2 Toutes les réservations sont soumises à l'acceptation de Language Campus.
7.3 Le paiement des frais mensuels du cours « Action English » doit être effectué par prélèvement automatique. Tout paiement effectué à l’accueil de l’académie, que ce soit en espèces, par carte ou par virement bancaire, entraînera une majoration de 5 € pour couvrir les frais administratifs. Le paiement doit être effectué entre le 1er et le 10 de chaque mois. Le non-respect de cette condition peut entraîner l’exclusion immédiate de l’étudiant du cours.
7.4 Le règlement des frais mensuels du cours intitulé « Année académique » doit de préférence être effectué par prélèvement automatique. Le paiement peut également être effectué à l’accueil de l’établissement, en espèces, par carte bancaire ou par virement, entre le 1er et le 10 de chaque mois.
7.5 Les paiements seront renouvelés automatiquement sauf si l'une des mesures suivantes est demandée au moins 10 jours avant la fin du terme :
7.6 Language Campus se réserve le droit de facturer les frais de cours à tout moment après l'acceptation de la réservation.
7.7 Tous les paiements des prix des cours doivent être effectués en euros.
7.8 Le centre se réserve le droit d'augmenter le prix du cours d'un montant raisonnable compte tenu des circonstances, en informant l'étudiant à tout moment avant le début du cours. Toute augmentation du prix du cours résultera d'une hausse des coûts supportés par le centre, due à des facteurs indépendants de sa volonté, tels que, sans toutefois s'y limiter : les hausses d'impôts, les mesures gouvernementales et les coûts de main-d'œuvre.
7.9 Toute augmentation du prix du cours n'affectera pas le droit légal des étudiants d'annuler le contrat.
7.10 Inscription : Pour toute formation proposée dans le catalogue du Campus des langues, des frais d’inscription de 25 € sont exigés. Ces frais couvrent les coûts administratifs. Pour les formations trimestrielles, les frais d’inscription sont payables en début de formation et doivent être renouvelés à chaque trimestre. Pour les formations annuelles et les cours Action English ou Aktion German, les frais d’inscription sont payables en début d’année universitaire.
7.11 Preuve de paiement. Language Campus peut exiger du client une preuve de paiement de son cours, avant et au début de celui-ci. À défaut, l'accès au cours pourra lui être refusé.
LIVRES ET MATÉRIEL PÉDAGOGIQUE
8.1 Tout au long de leur programme, les étudiants auront accès en permanence aux livres et au matériel pédagogique nécessaires. Certains programmes spécialisés peuvent exiger l’achat de livres ou de manuels supplémentaires.
8.2 Le prix des ouvrages sera indiqué dans le catalogue de l'académie en fonction du niveau et de l'objectif de la formation. Par ailleurs, les étudiants inscrits à des cours individuels ou en petits groupes qui ne souhaitent pas acheter de livre peuvent se procurer des documents photocopiables au prix de 15 €.
ANNULATIONS
9.1 Cours individuels et en mini-groupes. Les cours individuels, les cours en mini-groupes et la partie individuelle des cours Action English, Conversation Plus, General Plus et Intensive peuvent être annulés et reportés à condition d'en informer officiellement l'établissement au moins 24 heures à l'avance. Cette notification doit être effectuée via WhatsApp directement à la réception de l'académie. Les cours annulés hors de ce délai seront facturés et ne pourront être ni reportés, ni réattribués.
9.2 Tous les frais bancaires encourus par le centre en lien avec le remboursement de tout frais de cours ou dépôt seront remboursés par l'étudiant sans délai.
RETOURS
10.1 Paiements rejetés pour les cours Action English et les cours annuels : Les étudiants ayant opté pour le prélèvement automatique recevront une demande de paiement sur leur compte bancaire le 1er de chaque mois. En cas de rejet de cette demande, une pénalité de 5 €, en plus du montant du prélèvement mensuel rejeté, sera appliquée.
10.2 Aucun remboursement n'est autorisé pour les bons pour des cours individuels ou des mini-groupes.
10.3 Dans les cours de groupe, les remboursements ne sont pas autorisés sauf si le nombre minimum de participants requis pour démarrer le cours (8 personnes) n'est pas atteint ; l'étudiant est dans l'impossibilité d'assister au cours pour des raisons professionnelles (sous réserve de vérification avec un certificat délivré par l'employeur) ; ou si le cours a été ouvert à un moment différent de la disponibilité fournie au moment de la réservation.
CHANGEMENT DE COURS
11.1 Language Campus se réserve le droit de modifier ou d'annuler un cours, un lieu ou des installations, sans préavis, en cas de circonstances imprévues hors de son contrôle ; ou lorsque le nombre de réservations reçues n'atteint pas le nombre minimum nécessaire pour assurer le bon déroulement d'un cours.
11.2 En cas de modification de cours par Language Campus, le centre proposera un autre cours, lieu ou installations ou un remboursement des frais payés, et vous acceptez de ne pas avoir d'autre réclamation contre Language Campus à l'égard de toute modification de cours.
RESPONSABILITÉ
12.1 Language Campus n'assumera aucune responsabilité envers l'étudiant pour toute perte, dommage, coût, dépense ou autre réclamation d'indemnisation découlant de la participation de l'étudiant aux cours fournis par Language Campus, sauf en cas de décès ou de blessure corporelle causée par la négligence du centre ou de ses employés.
12.2 Language Campus n'assumera aucune responsabilité envers l'étudiant pour les pertes, dommages, coûts, dépenses ou autres demandes d'indemnisation découlant de l'annulation ou des retards de cours ou à la suite de tout événement ou action hors du contrôle du centre, y compris, mais sans s'y limiter, les embouteillages, les intempéries, les transports publics et la maladie.
ÉTUDIANTS
13.1 Maladie d'un élève. En cas de maladie ou de blessure, Language Campus suivra les instructions du personnel médical, sauf indication contraire des parents ou tuteurs. En cas d'urgence médicale, tous les élèves seront conduits à l'hôpital ou à la clinique la plus proche.
13.2 Language Campus se réserve le droit de prendre toutes les mesures justes et raisonnables qu'il juge appropriées dans le cas d'une situation non couverte par les présentes conditions générales.
13.3 Absence. Tout participant n'ayant pas assisté à l'intégralité des cours du programme ne pourra prétendre à aucun remboursement. De même, les participants perdront leur droit à recevoir une attestation de réussite s'ils n'ont pas assisté à au moins 80 % des cours.
EXCLUSION ET EXPULSION
14.1 Un étudiant sera expulsé de la participation aux cours dispensés par Language Campus si, de l'avis raisonnable du centre, l'étudiant s'est comporté d'une manière qui constitue une infraction grave.
L'élève sera exclu du stage avec effet immédiat et devra rentrer chez lui, aux frais de ses parents s'il est mineur, dans les plus brefs délais. Aucun remboursement ne sera accordé pour les jours restants de son exclusion.
Les motifs d'expulsion peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter, les suivants :
– Achat ou consommation de drogues illégales,
– Achat ou consommation d’alcool,
– Implication dans un comportement violent ou abusif,
– Possession d’armes,
– Tout autre crime grave.
14.2 Code de conduite des étudiants :
Durant leur séjour à Language Campus, les étudiants s'engagent à respecter le règlement intérieur et le code de conduite. Dans le cadre de son engagement envers ses étudiants, Language Campus s'efforce de leur offrir le meilleur environnement d'apprentissage possible et attend donc d'eux un comportement exemplaire et respectueux. Les comportements inappropriés incluent notamment :
Perturbations de l'environnement d'apprentissage (langage grossier, harcèlement ou utilisation de téléphones portables en classe, entre autres).
Destruction, utilisation abusive ou vol délibérés de tout objet appartenant à Language Campus ou à d'autres étudiants.
Commettre des actes de violence ou proférer des menaces contre d'autres étudiants, contre le personnel du Campus des langues ou contre ses biens.
Utilisation inappropriée d'Internet.
Violation des lois pénales sur le droit d'auteur qui interdisent l'appropriation, la copie ou la modification de tout matériel protégé par le droit d'auteur.
Omission de déclarer tout problème médical ou mental préexistant.
RÉCLAMATIONS
Nous mettons tout en œuvre pour vous offrir un service à la hauteur de vos attentes. Toutefois, il est possible que, exceptionnellement, vous ne soyez pas entièrement satisfait(e) du service fourni. Toute l'équipe de Language Campus est à votre disposition pour vous aider en cas de questions ou de problèmes. Si vous n'êtes pas satisfait(e) des services fournis, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour trouver la meilleure solution à votre problème.
Formation : Si vous rencontrez des difficultés ou avez des questions concernant les cours ou votre apprentissage, veuillez d’abord en parler à votre professeur. Si, après cet échange, vous n’avez pas trouvé de solution satisfaisante, veuillez vous adresser directement à l’accueil.
Administration : Si vous n'êtes pas satisfait(e) d'un aspect quelconque de l'administration de votre cours, comme le traitement des paiements ou les dates du cours, veuillez contacter directement la réception.
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Le respect de votre vie privée est important pour nous. Nous vous invitons à lire attentivement notre politique de confidentialité, qui explique comment nous traitons vos données personnelles et est disponible à l'adresse suivante :
https://lcampus.co/politica-de-privacidad/
CONDITIONS D'INSCRIPTION AU COURS
Conditions générales des contrats de cours en ligne.
Conditions générales d'utilisation du domaine appartenant à LC IDIOMAS GC, SLU, immatriculée sous le numéro B76292796 et dont le siège social est situé Calle República Dominicana, 17, 35011 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas.
Contact par courriel : mesaylopez@lcampus.co
LC IDIOMAS GC, SLU est tenu d'informer le destinataire de ce qui suit :
1. Validité et résolution
Les termes et conditions énoncés dans le présent document s’appliquent à tout contrat conclu entre LC IDIOMAS GC, SLU et tout utilisateur du portail www.lcampus.co qui passe une commande par Internet (ci-après « client »), sauf stipulation contraire dans les conditions particulières de chaque cours spécifique.
En cas de modification quelconque des présentes conditions, les conditions générales de vente en vigueur le jour de la commande s'appliqueront à chaque commande.
Toute commande implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions.
Étant donné que les cours sont dispensés entièrement en ligne en raison de leur nature (contenu numérique), le droit de rétractation ne s'appliquera pas conformément aux dispositions de l'article 103 lettre m) du décret royal législatif 1/2007 du 16 novembre, qui approuve le texte consolidé de la loi générale pour la défense des consommateurs et des utilisateurs et autres lois complémentaires.
LC IDIOMAS GC, SLU se réserve le droit de modifier à tout moment l'offre commerciale du site web (modifications des produits, des prix, des promotions et autres conditions commerciales et de service), étant entendu que ces modifications ne s'appliqueront pas aux contrats déjà conclus.
LC IDIOMAS GC, SLU se réserve le droit de transférer la position contractuelle à toute société faisant partie de son groupe de sociétés, conformément aux dispositions de l'article 42 du Code de commerce combiné à l'article 18 de la loi sur les sociétés de capitaux.
LC IDIOMAS GC, SLU met tout en œuvre pour que les informations présentes sur ce site web soient exactes et exemptes d'erreurs typographiques. Le cas échéant, une erreur, toujours involontaire de la part de LC IDIOMAS GC, SLU, sera corrigée immédiatement.
En cas d'erreur typographique dans l'un des prix affichés et si un client a pris une décision d'achat sur la base de cette erreur, LC IDIOMAS GC, SLU informera le client de l'erreur et celui-ci aura le droit d'annuler son achat sans frais.
Le site web www.lcampus.co peut occasionnellement afficher des informations provisoires concernant la nature de certains produits. Si les informations fournies ne correspondent pas aux caractéristiques réelles du produit, le client a le droit d'annuler son achat sans frais.
Les présentes conditions générales de vente peuvent être consultées ou imprimées par tout visiteur de notre site web et resteront en vigueur tant qu'elles figureront sur le site web susmentionné www.lcampus.co .
8. Mode de paiement et sécurité
Les paiements doivent être effectués par carte bancaire, virement bancaire ou PayPal. Ce processus de paiement est sécurisé et les commandes sont enregistrées et validées après approbation du paiement par la banque.
Dans certains cas et afin de prévenir toute fraude éventuelle, LC IDIOMAS GC, SLU se réserve le droit de demander un mode de paiement spécifique au Client si l'identité de l'acheteur n'est pas vérifiée de manière fiable.
LC IDIOMAS GC, SLU garantit la sécurité et la confidentialité de toutes ses communications avec ses clients.
Toutes les transactions de paiement en ligne sont effectuées via un serveur sécurisé, basé sur la norme SSL qui protège les données contre les tentatives d'intrusion par des tiers.
LC IDIOMAS GC, SLU garantit la protection et la confidentialité des données personnelles, d'adresse, de paiement et de tout autre type de données qui nous sont fournies par nos clients, conformément aux dispositions de la loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques et du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données).
9. Confidentialité des données personnelles
L’utilisateur et/ou le client du site web www.lcampus.co s’engage à fournir en permanence des informations exactes concernant les données demandées dans le formulaire d’inscription et à les tenir à jour en permanence.
LC IDIOMAS GC, SLU déclare respecter et se conformer à la loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques, ainsi qu'au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016. En conséquence, elle vous informe de sa politique de protection des données afin que vous puissiez décider librement de lui communiquer ou non vos données personnelles.
LC IDIOMAS GC, SLU vous informe que vos données personnelles saisies via www.lcampus.co (ci-après, le Portail), le cas échéant, seront collectées dans des fichiers appartenant à LC IDIOMAS GC, SLU. Ces fichiers sont destinés à gérer, administrer et vous fournir les services ou contenus que vous demandez à LC IDIOMAS GC, SLU, à mieux comprendre vos préférences et à adapter les services en conséquence, ainsi qu'à vous proposer de nouveaux services et contenus et à vous envoyer des informations commerciales relatives aux actualités et promotions de LC IDIOMAS GC, SLU concernant les services et contenus proposés via le Portail.
Le défaut de fournir ces informations ou la fourniture de données incorrectes empêchera LC IDIOMAS GC, SLU de vous fournir les services ou le contenu que vous demandez.
En aucun cas LC IDIOMAS GC, SLU ne dispose, directement ou indirectement, de manière permanente ou temporaire, d'outils techniques permettant l'identification d'une personne physique ou morale à partir de ces données.
Pour intégrer vos données personnelles dans les fichiers de LC IDIOMAS GC, SLU, votre consentement est requis, que vous accordez en acceptant la présente politique de confidentialité.
Dans le cas où des données personnelles de tiers seraient fournies à LC IDIOMAS GC, SLU lors de l'exécution des services, l'utilisateur garantit qu'il est légitimement autorisé à fournir ces données et qu'il a informé la personne concernée du transfert de ses données et demandé son consentement, assumant la responsabilité du non-respect de ces obligations.
Le client aura la possibilité d'exercer ses droits d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition à ses données personnelles en envoyant un courriel à mesaylopez@lcampus.co ou en envoyant une lettre adressée à LC IDIOMAS GC, SLU, C. República Dominicana, 17, 35011 Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas.
LC IDIOMAS GC, SLU maintient les niveaux de protection de vos données personnelles conformément à la réglementation en vigueur à tout moment.
LC IDIOMAS GC, SLU se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin de l'adapter à la législation, à la jurisprudence ou aux interprétations de l'Agence espagnole de protection des données. Le cas échéant, LC IDIOMAS GC, SLU vous informera de ces modifications, en indiquant clairement les changements apportés et en sollicitant votre acceptation, si nécessaire.
La présente politique de confidentialité peut être complétée par les mentions légales et les conditions générales qui, le cas échéant, sont incluses pour certains produits ou services, si cet accès implique des considérations particulières concernant la protection des données personnelles.
10. Effet du contrat
La demande d'un client d'acheter un cours via le Portail est considérée comme la conclusion d'un contrat d'achat contraignant.
Le contrat susmentionné entre en vigueur lorsque le vendeur accepte expressément la demande d'achat ou lorsqu'il donne à l'acheteur accès au cours en ligne dans le délai minimum nécessaire à la vérification de la validation bancaire.
Le contrat a une durée de validité de 12 mois, à compter du jour de la vérification de l'achat.
11. Modifications du contrat
Le client ne peut apporter aucune modification au contrat sauf en cas d'acceptation expresse de LC IDIOMAS GC, SLU, et tout type de changement doit être communiqué immédiatement à LC IDIOMAS GC, SLU.
12. Fermeture d'un compte utilisateur
LC IDIOMAS GC, SLU se réserve le droit de fermer l'accès d'un client au site www.lcampus.co en cas de :
Non-paiement.
Actions contre le code de propriété intellectuelle.
Le non-respect de l'une quelconque des obligations découlant des présentes conditions générales de vente ou, le cas échéant, des conditions particulières.
Le client est responsable du respect de toutes les lois et réglementations applicables ainsi que des règles régissant l'utilisation acceptable des solutions et applications. Toutefois, toute utilisation des solutions fournies par www.lcampus.co contraire à la bonne foi est interdite, notamment :
Toute utilisation contraire à la loi espagnole ou portant atteinte aux droits de tiers, ainsi que la publication ou la transmission de tout contenu violent, obscène, abusif, illégal, raciste, xénophobe ou diffamatoire, sont interdites.
Toute modification ou interférence, par des moyens frauduleux, avec les plateformes, solutions, courriels ou systèmes d'autres utilisateurs ou de tiers sans leur autorisation.
Les cracks, les numéros de série des programmes ou tout autre contenu qui enfreint les droits de propriété intellectuelle de tiers.
La collecte et/ou l'utilisation des données personnelles d'autres utilisateurs sans leur consentement exprès ou en violation des dispositions de la réglementation en vigueur relative à la protection des données personnelles.
L'utilisation du serveur de messagerie et des adresses électroniques du domaine à des fins de spam, de bombardement de courrier, d'hameçonnage, de fraude à l'entiercement, d'escroquerie 419, de pharming, de propagation de virus (chevaux de Troie, vers, etc.) ou de toute autre activité menée dans une intention de sabotage, frauduleuse ou criminelle.
13. Réglementation applicable et compétence juridictionnelle
Le présent contrat est de nature commerciale et sera régi et interprété conformément au droit espagnol et aux autres réglementations européennes applicables.
En cas de désaccord ou de différend de quelque nature que ce soit entre les parties concernant l'interprétation, le contenu ou l'exécution du contrat, qui n'est pas résolu à l'amiable par accord mutuel, les parties se soumettent à la juridiction territoriale des tribunaux correspondant au siège social de LC IDIOMAS GC, SLU, renonçant à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre, à condition qu'il n'existe pas de règle expresse de nature impérative dans l'autre sens.
